Atron

Много раз мне задавали один и тот же вопрос: «Почему ты не переводишь свои тексты на английский?». Я объяснял, что мне важно не только, что написано, но и то, как именно это написано. Тем временем ситуация менялась, и не только в вопросе качества перевода. Во-первых, очевидно, ChatGPT — это прорыв, после которого уже не может …

Возможности современного мира режут по живому контрастными линиями, проходящими даже внутри страны, которую безуспешно пытаются уничтожить уже третий год. Черные полосы в ленте социальных сетей, взрывы посреди ночи, бесперебойный интернет в полной тьме, а на следующий день улицы, залитые цветными огнями на фоне предчувствия приближающейся сложной зимы. Боль людей, которые вырываются из ада в наш …

Не буду надевать праздничную маску с искусственной улыбкой. Поводов для хорошего настроения и надежд на следующий год намного меньше, чем в прошлые новогодние праздники, когда прогнозы о возможном скором мире казались намного более реалистичными. И уж тем более в позапрошлые праздники, когда мирная жизнь казалось скучной обыденностью. Впрочем, никто из нас не знает, что на …

С чего-то нужно начинать. Пока Клуб — это отдельный сайт, сделанный на WordPress, никак технически не связанный с основной площадкой ММОзговеда, но и не заменяющий её. Это место дополняет ММОзговед идеей клуба путешественников, снаряжающих экспедиции в неизвестные виртуальные миры. У нас есть базовый функционал блога с возможностью соавторства, встраивания голосования в заметки и объединения материалов …

Я начал прорабатывать концепцию англоязычного сабстака, и задачка оказалась интересной. С теми, кто читает на русском, всё просто: даёшь ссылку на ММОзговед, а дальше человек погружается в археологические слои настолько, насколько ему интересно, чтобы понять, что за динозавр перед ним. В случае с англоязычной аудиторией нужно презентовать себя заново. Причём в том состоянии, в каком …

Двадцать шесть лет назад, когда я в период кризиса 1998 года столкнулся с финансовыми проблемами, мной была выбрана определённая стратегия, которая постепенно стала руководством по жизни. Мне кажется, любой человек задаёт себе вопрос, рассматривая какую-то опцию: «Что если не получится?». Отказ или неудача неизбежно демотивируют и бьют по самооценке. И если в случае, когда необходимо …

Одно из важных достижений прошедшего месяца — добавление возможности оплаты участия в Клубе через Telegram для тех, у кого заблокирован Patreon. По этой причине я буду публиковать ежемесячные отчёты о своей работе (и немного о своей жизни) в «Кают-компании» Клуба, чтобы все, кто оформил платное участие, имели одинаковый доступ к этому тексту. Это был странный …

Понимаю, что наш Клуб существует в основном в моих фантазиях, а ваша поддержка не так уж прямо связана с его возможностями. Но ничего не могу с собой поделать — представляю периодически, как в сонную гостиную с остывшим чаем на столах врывается один из вас и кричит «Почему мы до сих пор не снарядили экспедицию в …

Месяц выдался сложным: ублюдки достали энергогенерацию Украины в ноябре довольно сильно, благодаря ударам по подстанциям AЭС. Вот что происходит при этом: Суть последних российских атак на подстанции выдачи мощности украинских АЭС, объясняет эксперт, заключается не столько в отрезании станции от электроснабжения для потребителей, сколько в создании критической ситуации для самих реакторов. Когда обстреливается подстанция, передача электрической …

В ноябре мы завершили две экспедиции: «Первая Волна» в Atlas и «Хроники ржавого топора» в Blight. Из активно исследуемых миров у нас остался Pax Dei хотя и с двумя параллельными экспедициями. Я не могу гарантировать, что авторы Pax Dei не прогнутся под абсурдными требованиями упростить игру. Но пока собираюсь максимально активно поддерживать этот мир и …